Line 1 Yin
Begin with deep modesty; carry that attitude into a major crossing.
Modesty makes room to reduce excess and supply what is lacking.
A mountain within earth suggests strength without prominence. Modesty takes shape through work, fair distribution, and necessary correction; self-effacing words alone are insufficient.
Where could reducing your own advantage bring better balance to the whole?
Read from line 1 at the bottom to line 6 at the top. These are paraphrases, not verbatim translations.
Begin with deep modesty; carry that attitude into a major crossing.
Modesty becomes known because it comes from within, without manufactured display.
Work hard and remain modest; finish without turning achievement into superiority.
Let modesty guide practical conduct within appropriate bounds.
Join neighbors without relying on wealth; firmness may still be needed against defiance.
With a reputation for modesty, direct corrective strength toward your own domain.
James Legge, The Yî King (1882), Sacred Books of the East XVI, hexagram 15
Editorial policy & bibliography →For reference and reflection. This commentary makes no certain claim about the future.