Hào 1 Âm
Khoe niềm vui thành tiếng ngay lúc đầu: tự mãn dễ đẩy việc vào thế xấu.
Niềm hứng khởi có sức tập hợp khi được giữ trong tỉnh táo.
Sấm bật lên từ đất gợi sức lay động của âm nhạc và tinh thần chung. Vui thích có thể khởi động hành động tập thể, nhưng mê đắm hoặc khoe khoang sẽ làm sai nhịp.
Cảm hứng này đang dẫn đến việc có ích hay khiến bạn ngừng tự xét?
Đọc từ hào 1 ở dưới lên hào 6 ở trên. Đây là diễn giải, không phải trích nguyên văn.
Khoe niềm vui thành tiếng ngay lúc đầu: tự mãn dễ đẩy việc vào thế xấu.
Vững như đá, nhận ra sớm không đợi hết ngày: tỉnh táo giữa vui thích.
Ngước trông người khác để kiếm vui rồi chần chừ: cả lệ thuộc lẫn chậm đổi đều đáng xét.
Trở thành nguồn hứng khởi, bạn bè tụ lại: đừng để nghi ngờ phá sự đồng lòng.
Hình tượng bệnh dai dẳng mà chưa chết: sức ép kéo dài vẫn để lại chỗ bền giữ.
Mê mải trong vui thích; nhận ra và đổi hướng thì chưa phải quá muộn.
James Legge, The Yî King (1882), Sacred Books of the East XVI, hexagram 16
Về cách biên soạn & tài liệu →Nội dung dành cho tham khảo và chiêm nghiệm. Không có lời khẳng định chắc chắn về tương lai.