Trí tuệ xưa, lời giải hôm nay.
Hiểu rõ điều bạn đang đọc cũng là một phần của việc chiêm nghiệm.
Về L-KinhDich
L-KinhDich là không gian gieo quẻ ba đồng xu và tìm hiểu 64 quẻ Kinh Dịch. Nội dung tiếng Việt và tiếng Anh hướng đến người đọc phổ thông, với lời giải biên soạn riêng và gợi ý suy ngẫm. Đây không phải bản dịch học thuật hay hệ thống dự báo đã được kiểm chứng.
Nguồn và cách biên soạn
- Chu Dịch · nguyên văn Hán
Đối chiếu hình tượng, lời quẻ và sáu hào trong từng trang quẻ. Mỗi trang chi tiết có liên kết đến nguyên văn tương ứng. Văn bản cổ thuộc phạm vi công cộng; thông tin biên tập hiện đại của website nguồn có thể có điều kiện sử dụng riêng.
- James Legge · The Yî King (1882)
Sacred Books of the East, tập XVI, Oxford: Clarendon Press. Dùng làm tài liệu tham khảo về văn bản và thuật ngữ. Bản chép HTML ở Wikisource có phần chưa đầy đủ; không coi nó là bản toàn văn hoàn chỉnh. Diễn giải của L-KinhDich không phải trích dẫn nguyên văn Legge.
Diễn giải rút gọn có thể không thể hiện mọi cách hiểu của văn bản cổ. Những hình ảnh chiến tranh, hôn nhân hay tôn ti được đặt trong bối cảnh lịch sử, không được trình bày như chuẩn mực phải làm theo ngày nay. Không sao chép các bản dịch hiện đại chưa có quyền sử dụng.
Riêng tư trên thiết bị
Câu hỏi, sáu giá trị hào, ghi chú và lịch sử được lưu bằng IndexedDB trong trình duyệt. Chúng không được gửi lên API của L-KinhDich. Cookie chỉ ghi lựa chọn ngôn ngữ. Máy chủ vẫn nhận thông tin kỹ thuật cần để phục vụ trang, như địa chỉ mạng và URL truy cập; không có dữ liệu lịch sử cá nhân trong URL.
Bản sao JSON chứa nội dung riêng tư của bạn. Bạn quyết định nơi lưu và chia sẻ tệp đó. Ứng dụng không có tài khoản hay chức năng khôi phục từ máy chủ.