Line 1 Yin
The bird flies upward into danger. When capacity and timing favor a low course, height should not be the aim.
When the time supports only small tasks, care and humility matter more than a grand reach.
Thunder above the mountain portrays a small excess. The passing bird's call counsels a lower course: extra care, respect, and thrift can serve better than overreaching.
Which small matter needs careful attention before I consider a larger step?
Read from line 1 at the bottom to line 6 at the top. These are paraphrases, not verbatim translations.
The bird flies upward into danger. When capacity and timing favor a low course, height should not be the aim.
Passing the grandfather, one meets the grandmother; before the ruler, a minister. Approach at an appropriate level without overstepping.
Without extra vigilance, someone following may cause harm. Confidence should not erase attention to a nearby danger.
Meeting what fits without overshooting is blameless. Further advance is dangerous; do not make a temporary measure permanent.
Dense western clouds bring no rain; the lord shoots at quarry in a cave. Seek a nearby, specific aim rather than a grand outcome.
Missing the meeting point, one overshoots like a bird entering disaster. Momentum does not define a safe limit.
James Legge, The Yî King (1882), Sacred Books of the East XVI, hexagram 62
Editorial policy & bibliography →For reference and reflection. This commentary makes no certain claim about the future.