Hào 1 Dương
Sức dồn vào bước chân trước mà chưa đủ thắng. Đừng lao vào quyết định chỉ vì mình đang nóng lòng.
Điều cần loại bỏ phải được nói rõ, với quyết tâm có chừng mực.
Nước đầm dâng trên trời gợi một điểm phải khai thông. Lời quẻ yêu cầu công khai, thành thật và tự xét nguy cơ, đồng thời cảnh báo lấy chiến đấu làm cách giải quyết.
Tôi cần nói thẳng điều gì, và cách nói nào giữ được sự sáng suốt?
Đọc từ hào 1 ở dưới lên hào 6 ở trên. Đây là diễn giải, không phải trích nguyên văn.
Sức dồn vào bước chân trước mà chưa đủ thắng. Đừng lao vào quyết định chỉ vì mình đang nóng lòng.
Cảnh giác và lên tiếng báo động, đêm có biến cũng bớt lo. Sự chuẩn bị tỉnh táo giúp quyết tâm không hóa hoảng loạn.
Phô sức trên nét mặt dễ gây họa. Đi riêng trong mưa dù bị hiểu lầm vẫn cần giữ quyết tâm ngay thẳng.
Mông trầy, bước khó; nghe lời mà không tin. Bớt cứng đầu, thuận theo sự dẫn dắt như dắt dê sẽ giảm hối tiếc.
Nhổ cỏ dại phải dứt khoát nhưng vẫn đi đường giữa. Đừng để việc loại bỏ điều xấu kéo mình sang cực đoan.
Đến lúc không còn tiếng kêu, kết cục khó lành. Đừng bỏ qua vấn đề còn sót chỉ vì tưởng việc đã xong.
James Legge, The Yî King (1882), Sacred Books of the East XVI, hexagram 43
Về cách biên soạn & tài liệu →Nội dung dành cho tham khảo và chiêm nghiệm. Không có lời khẳng định chắc chắn về tương lai.