Hào 1 Âm
Đừng kéo dài vụ việc; vài lời qua lại rồi khép lại vẫn tốt hơn.
Có lý chưa đủ; tranh chấp kéo đến cùng sẽ gây hại.
Trời và nước đi khác hướng. Khi lòng thành gặp ngăn trở, cần người phân xử công bằng, làm rõ thỏa thuận từ đầu và để ngỏ đường dừng.
Bạn muốn giải quyết vấn đề hay muốn thắng người đối diện?
Đọc từ hào 1 ở dưới lên hào 6 ở trên. Đây là diễn giải, không phải trích nguyên văn.
Đừng kéo dài vụ việc; vài lời qua lại rồi khép lại vẫn tốt hơn.
Không thắng kiện thì lui về; đừng kéo cả cộng đồng chịu vạ.
Sống nhờ đức cũ, giữ mình trong khó khăn; góp việc mà không tranh thành tích.
Không thắng được thì đổi ý, trở về bổn phận và điều chính đáng.
Phân xử ở vị trí trung chính: công bằng mới là điều đáng hướng tới.
Đai thưởng vừa nhận đã bị tước: vinh dự từ tranh chấp khó bền.
James Legge, The Yî King (1882), Sacred Books of the East XVI, hexagram 6
Về cách biên soạn & tài liệu →Nội dung dành cho tham khảo và chiêm nghiệm. Không có lời khẳng định chắc chắn về tương lai.