Hào 1 Dương
Hãm bánh xe, ướt đuôi mà không lỗi. Biết chậm lại ở đầu chặng giúp tránh bị đà tiến cuốn xa.
Việc đã thành vẫn cần chăm giữ; ổn định ban đầu không bảo đảm kết thúc yên.
Nước trên lửa tạo thế tương trợ nhưng đòi hỏi điều tiết. Sau khi vượt qua, việc nhỏ, sự bảo trì và chuẩn bị trước rủi ro quan trọng hơn tâm lý đã xong hết.
Sau thành quả này, điều gì cần tiếp tục theo dõi để không hỏng dần?
Đọc từ hào 1 ở dưới lên hào 6 ở trên. Đây là diễn giải, không phải trích nguyên văn.
Hãm bánh xe, ướt đuôi mà không lỗi. Biết chậm lại ở đầu chặng giúp tránh bị đà tiến cuốn xa.
Người phụ nữ mất rèm xe, đừng đuổi; bảy ngày lại được. Giữ sự bình tĩnh khi một phương tiện che chở tạm thiếu.
Cao Tông đánh Quỷ Phương ba năm mới thắng, không dùng kẻ kém phẩm. Hoàn thành việc khó tốn sức và cần người xứng đáng.
Có giẻ vá chỗ rò, suốt ngày cảnh giác. Chuẩn bị vật sửa chữa trước khi hỏng nhỏ thành vấn đề lớn.
Láng giềng đông mổ bò không bằng lễ mọn phía tây đúng lúc. Chất lượng của sự thành kính quý hơn quy mô phô bày.
Nước ngập đến đầu là nguy. Sau khi tưởng đã qua sông, mất cảnh giác vẫn có thể làm hỏng thành quả.
James Legge, The Yî King (1882), Sacred Books of the East XVI, hexagram 63
Về cách biên soạn & tài liệu →Nội dung dành cho tham khảo và chiêm nghiệm. Không có lời khẳng định chắc chắn về tương lai.