Line 1 Yin
Advance and retreat reveal uncertainty. A soldier's steadiness can turn hesitant probing into a chosen course.
Gentle, repeated influence can reach deeply when purpose and conduct are clear.
Following winds suggest gradual penetration. Be receptive without losing direction: instructions need clear repetition and execution, while excessive submission can weaken the ability to act.
Am I listening with purpose or yielding because I cannot decide?
Read from line 1 at the bottom to line 6 at the top. These are paraphrases, not verbatim translations.
Advance and retreat reveal uncertainty. A soldier's steadiness can turn hesitant probing into a chosen course.
Beneath the bed, ritual officers and diviners work attentively. Humility joined with thorough examination can avoid blame.
Repeated submission ends in embarrassment. Constant yielding cannot substitute for a clear intention.
Regret disappears and the hunt yields three kinds of game. A fitting, receptive approach can produce useful results.
The beginning is imperfect but the ending can improve. Three days before and after the change suggest preparation and review.
Submission beneath the bed ends with lost possessions and axe. Excessive yielding can strip away the means of independent action.
James Legge, The Yî King (1882), Sacred Books of the East XVI, hexagram 57
Editorial policy & bibliography →For reference and reflection. This commentary makes no certain claim about the future.