Line 1 Yin
Sincerity fills a plain earthen jar: begin the bond with honesty.
Joining together needs sincerity and a trustworthy center.
Water meeting earth suggests mutual support. Examine the character of an alliance before joining; willing participation matters more than compelled attachment.
What joins you to this group beyond a wish to be accepted?
Read from line 1 at the bottom to line 6 at the top. These are paraphrases, not verbatim translations.
Sincerity fills a plain earthen jar: begin the bond with honesty.
Join from inner conviction, keeping integrity rather than losing yourself.
An alliance with unsuitable people calls for reconsidering whom you rely on.
Reach outward toward worthy company while remaining grounded in principle.
The hunt leaves one side open: a gathering allows others to leave freely.
A bond without a beginning or center cannot find a sound conclusion.
James Legge, The Yî King (1882), Sacred Books of the East XVI, hexagram 8
Editorial policy & bibliography →For reference and reflection. This commentary makes no certain claim about the future.